Etiqueta: Aire acondicionado York. Manual

Aire Acondicionado York: Manual del Usuario

Posted on by alustig

(Parte IV)

En esta Parte IV del Mantenimiento del Sistema de Aire Acondicionado York: Guía Paso a Paso nos referiremos al mantenimiento del equipo. Prestar especial atención a cada detalle de la operación.

Antes de Realizar el Mantenimiento del Aire Acondicionado York

  1. Desconecte el Sistema: Asegúrese de desenchufar el sistema antes de cualquier tarea de mantenimiento.
  2. Utilice un Paño Seco y Suave: Para limpiar, use un paño seco y suave. Evite lavandina o productos abrasivos.
  3. Desconexión del Enchufe: Desconecte el enchufe del tomacorriente antes de limpiar la unidad interior.

Precauciones de Limpieza

  1. Paño Humedecido en Agua Fría: Si la unidad de su aire acondicionado York está muy sucia, use un paño humedecido con agua fría y luego páselo con un paño seco.
  2. Evite Aditivos Químicos: No use paños con aditivos químicos ni plumeros.
  3. Prohibido Bencina y Solventes: No utilice bencina, diluyentes, polvos pulidores o solventes similares para evitar daños en la superficie plástica.
  4. Agua Caliente: Nunca use agua caliente (más de 40°C/104°F) para limpiar el panel frontal.

Limpieza de la Unidad del Aire Acondicionado York

  1. Paño Suave y Seco: Utilice un paño suave y seco para limpiar la unidad.
  2. Paño Humedecido en Agua Tibia: Si está muy sucia, use un paño humedecido con agua tibia.

Limpieza del Filtro de Aire y Filtro Purificador

  1. Frecuencia: Limpie el filtro de aire cada dos semanas.
  2. Levante el Panel:
    • Levante el panel de la unidad interior hasta escuchar un clic.
    • Algunos modelos requieren barras sujetadoras.
  3. Retire el Filtro de Aire:
    • Levántelo suavemente del sujetador y luego tire hacia abajo.
  4. Limpieza del Filtro de Aire:
    • Use una aspiradora o agua.
    • Deje secar en posición vertical en un lugar fresco.
  5. Filtro Purificador de Aire:
    • Retírelo del bastidor (en algunos modelos).
    • Limpie una vez al mes.
    • Cámbielo cada 4-5 meses.
    • Limpie con una aspiradora y deje secar en un lugar fresco.

Recolocación de Filtros

  1. Recoloque el Filtro Purificador: Asegúrese de volver a colocar el filtro purificador en su lugar.
  2. Inserte el Filtro de Aire:
    • Inserte la parte superior del filtro de aire acondicionado York en la unidad.
    • Alinee correctamente los bordes derecho e izquierdo.
    • Encaje el filtro en su posición original.

Cambio del Filtro de Aire y del Filtro Purificador

  1. Retire el Filtro de Aire.
  2. Retire el Filtro Purificador de Aire.
  3. Coloque el Nuevo Filtro Purificador.
  4. Recoloque el Filtro de Aire y Cierre el Panel Firmemente.

Preparar la Unidad para Períodos de Inactividad

  1. Limpie la Unidad Interior y los Filtros.
  2. Funcionamiento del Ventilador:
    • Deje el ventilador funcionando por medio día para secar el interior.
  3. Detenga el Aire Acondicionado y Desenchufe.
  4. Retire las Pilas del Control Remoto.

Mantenimiento de la Unidad Exterior del Aire Acondicionado York

  • Limpieza Periódica: Es crucial realizar la limpieza y mantenimiento periódicos.
  • Contacto Profesional: No intente hacerlo usted mismo; contacte a su vendedor o proveedor de servicios.

Control pre-temporada para el aire acondicionado York

  1. Verificación de cables: Asegúrese de que no haya cables rotos o desconectados.
  2. Limpieza de la unidad interior y filtros: Mantenga la unidad interior y los filtros limpios para un funcionamiento óptimo.
  3. Revisión del filtro de aire: Confirme que el filtro de aire esté correctamente instalado.
  4. Inspección de obstrucciones: Después de un período de inactividad, verifique que no haya obstrucciones en las entradas o salidas de aire.

Precauciones al limpiar la unidad interior

  • Limpieza con paño húmedo: Si está muy sucia, use un paño humedecido con agua fría y luego séquelo con un paño seco.
  • Evite aditivos químicos: No utilice paños con químicos ni plumeros para limpiar.
  • Prohibidos ciertos limpiadores: No use bencina, diluyentes, polvos pulidores o solventes, ya que pueden dañar la superficie plástica.
  • No usar agua caliente: Evite limpiar la unidad interior del aire acondicionado York con agua a temperaturas superiores a 40°C para prevenir deformaciones o decoloraciones del panel frontal.

Acondicionador de aire York: Manual del Usuario

Posted on by alustig

(Parte III)

Uso del Control Remoto del Aire Acondicionado York (continuación)

La información se muestra al encender el control remoto de tu acondicionador de aire York.

  • Pantalla de modo
    • Timer On: Se muestra cuando se ajusta la hora de activación del TIMER (temporizador).
    • Timer off: Se muestra cuando se ajusta la hora de desactivación del TIMER (temporizador).
    • Muestra la temperatura programada o la temperatura ambiente o la hora cuando se ajusta el TIMER.

Opcionales de acuerdo al modelo del Acondicionador de Aire York

  • Sleep (Dormir): Se ilumina cuando funciona el modo Sleep.
  • Follow Me (Sígueme): Se ilumina cuando funciona Follow Me.
  • Silence (Silencio): Se ilumina cuando funciona el modo Silence.
  • Muestra la hora.

Indicación de velocidad del ventilador

  • Velocidad baja.
  • Velocidad media.
  • Velocidad alta.
  • Velocidad de ventilador automática.

Uso de las teclas

Funcionamiento automático:

  • Asegúrese de que el equipo de aire acondicionado York esté enchufado y que haya corriente eléctrica. Comenzará a titilar el indicador de FUNCIONAMIENTO (OPERATION) en la pantalla del panel de la unidad interior.
  • Presione la tecla MODE (modo) para seleccionar Auto.
  • Presione la tecla UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.

NOTA

  • En el modo Auto, el aire acondicionado detectará la diferencia entre la temperatura ambiente y el ajuste de temperatura en el control remoto y seleccionará con lógica entre el modo Refrigeración, Ventilación o Calefacción.
  • En el modo Auto, no se puede ajustar la velocidad del ventilador ya que es controlada automáticamente.
  • Si no se siente cómodo con la función en Auto, puede seleccionar manualmente el modo deseado.

Funcionamiento de Refrigeración / Calefacción / Ventilación

  • Asegúrese de que la unidad de acondicionador de aire York esté enchufada y que haya corriente eléctrica.
  • Presione la tecla MODE para seleccionar el modo COOL (Frío), HEAT (Calor) o FAN (Ventilador).
  • Presione las teclas UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla FAN para seleccionar la velocidad del ventilador entre Auto, Bajo, Medio o Alto.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.

NOTA

  • En el modo FAN no se muestra el ajuste de temperatura en el control remoto y tampoco se puede controlar la temperatura ambiente. En este caso sólo se pueden ejecutar los pasos 1, 3 y 4.

Funcionamiento del deshumidificador

  • Asegúrese de que la unidad esté enchufada y que haya corriente eléctrica. Comenzará a titilar el indicador de FUNCIONAMIENTO (OPERATION) en la pantalla del panel de la unidad interior.
  • Presione la tecla MODE para seleccionar DRY (Seco).
  • Presione las teclas UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.
  • NOTA: En el modo Auto, no se puede ajustar la velocidad del ventilador ya que es controlada automáticamente.

Ajuste de la hora del Control Remoto del aire acondicionado York

  • Antes de comenzar a usar el acondicionador de aire York, ponga en hora el reloj con el control remoto del modo que se indica en esta sección. El panel de la pantalla del control remoto mostrará la hora independientemente de si el aire acondicionado está en uso o no.

Configuración Inicial del Reloj

  • Una vez que se han puesto las pilas en el control remoto, el panel del reloj mostrará “12:00” y comenzará a titilar.
  • Tecla de ajuste UP/DOWN [arriba/abajo]:
    • Presione esta tecla para ajustar la hora.
      • ▲ Hacia adelante
      • ▼ Hacia atrás
    • Cada vez que se presiona esta tecla, la hora avanza o retrocede de a un minuto, según del lado que se presione. La hora se modifica a la velocidad con la que presiona la tecla.
    • Si se mantiene presionada la tecla, la hora avanza o retrocede de a 10 minutos según del lado que se presione.

Principio del formulario

Funcionamiento del Temporizador

Tecla CLOCK (RELOJ)

  • Cuando llega a la hora exacta, presione la tecla CLOCK o suelte la tecla ▲ ó ▼ y espere 3 segundos, la hora del reloj deja de titilar y comienza a funcionar el reloj en hora.
  • Volver a ajustar el reloj:
  • Mantenga presionada hacia abajo la tecla CLOCK durante 3 segundos, los dos puntos en el reloj comenzarán a titilar. Para ajustar la nueva hora siga los pasos 1 y 2 de “Configuración Inicial del Reloj”.

NOTA

  • El reloj se debe poner en hora antes de configurar y operar la función AUTO TIMER (Temporizador Automático). Si vuelve a ajustar la hora del reloj después de haber activado/ desactivado el temporizador AUTO ON/OFF, el control remoto enviará a la unidad la información de reajuste de hora. La precisión del reloj está dentro de los 15 segundos por día.

Funcionamiento del Temporizador

  • Presione la tecla TIMER (temporizador) para ajustar la hora de encendido/apagado automático de la unidad.
  • Para ajustar la hora de encendido automático:
  • Presione la tecla TIMER para visualizar “timer on”, se mostrarán en la pantalla de LCD el último ajuste de hora de encendido automático y el indicador “h”. En este momento puede volver a ajustar la hora del encendido automático para iniciar (START) el funcionamiento.
  • Desplace la tecla UP/DOWN para ajustar la hora de encendido automático deseada. Cada vez que presiona esta tecla, la hora aumenta/disminuye media hora entre las 0 y las 10 horas y una hora entre las 10 y las 24 horas.
  • Una vez que se ajusta la activación del temporizador (TIMER ON), habrá un segundo de retraso antes de que el control remoto transmita la señal al aire acondicionado. A continuación, después de aproximadamente 2 segundos más, el indicador “h” y la hora desaparecerán y sólo quedará en la pantalla de LCD el indicador de “timer on”. El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla de LCD.

Ajuste de la hora de apagado automático

  • Presione la tecla TIMER para visualizar “timer off”, se mostrará en la pantalla de LCD el último ajuste de hora de apagado automático y el indicador “h”. En este momento puede volver a ajustar la hora del apagado automático para detener (STOP) el funcionamiento.
  • Desplace la tecla UP/DOWN para ajustar la hora de apagado automático deseada. Cada vez que presiona esta tecla, la hora aumenta/disminuye media hora entre las 0 y las 10 horas y una hora entre las 10 y las 24 horas.
  • Una vez que se ajusta la desactivación del temporizador (TIMER OFF), habrá un segundo de retraso antes de que el control remoto transmita la señal al aire acondicionado. A continuación, después de aproximadamente 2 segundos, el indicador “h” y la hora desaparecerán y sólo quedará en la pantalla de LCD el indicador de “timer off”. El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla de LCD.

Ejemplo del Ajuste del Temporizador del Control Remoto del Acondicionador de Aire York

  • Presione la tecla TIMER para seleccionar “timer off”.
  • Utilice las teclas UP/DOWN para ajustar la hora de apagado automático deseada.
  • Cada pulsación de estas teclas incrementa o disminuye la hora en intervalos de media hora entre 0 y 10 horas, y una hora entre 10 y 24 horas.
  • Una vez ajustada la hora de apagado automático, habrá un breve retraso antes de que la señal se transmita al aire acondicionado.
  • Después de aproximadamente 2 segundos, el indicador de hora y la hora desaparecerán, dejando solo el indicador “timer off” en la pantalla LCD.
  • El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla.

Ubicación del control remoto

  • Utilice el control remoto a una distancia máxima de 8 metros desde la unidad, apuntando hacia el receptor de señal. La recepción se confirma con un bip.

PRECAUCIÓN

  • Evite obstruir la señal del control remoto con cortinas, puertas u otros materiales.
  • Mantenga el control remoto alejado de líquidos y de la luz solar directa.
  • Si el receptor de señal infrarroja recibe luz solar directa, el aire acondicionado puede no funcionar correctamente. Use cortinas para evitar esto.
  • Si otros dispositivos reaccionan al control remoto, mueva o ajuste esos dispositivos.
  • Manipule el control remoto con cuidado para evitar caídas o daños.

Uso del soporte para el control remoto (opcional)

  • Se puede montar el control remoto del aire acondicionado York en una pared o columna con un soporte (se compra por separado).
  • Antes de la instalación, asegúrese de que el control remoto reciba las señales correctamente.
  • Instale el soporte con dos tornillos.
  • Para colocar o retirar el control remoto, deslícelo hacia arriba o hacia abajo en el soporte.

Con esto, hemos finalizado con los temas relacionados al uso del Control Remoto del Aire Acondicionado York.