Acondicionador de aire York: Manual del Usuario

(Parte III)

Uso del Control Remoto del Aire Acondicionado York (continuación)

La información se muestra al encender el control remoto de tu acondicionador de aire York.

  • Pantalla de modo
    • Timer On: Se muestra cuando se ajusta la hora de activación del TIMER (temporizador).
    • Timer off: Se muestra cuando se ajusta la hora de desactivación del TIMER (temporizador).
    • Muestra la temperatura programada o la temperatura ambiente o la hora cuando se ajusta el TIMER.

Opcionales de acuerdo al modelo del Acondicionador de Aire York

  • Sleep (Dormir): Se ilumina cuando funciona el modo Sleep.
  • Follow Me (Sígueme): Se ilumina cuando funciona Follow Me.
  • Silence (Silencio): Se ilumina cuando funciona el modo Silence.
  • Muestra la hora.

Indicación de velocidad del ventilador

  • Velocidad baja.
  • Velocidad media.
  • Velocidad alta.
  • Velocidad de ventilador automática.

Uso de las teclas

Funcionamiento automático:

  • Asegúrese de que el equipo de aire acondicionado York esté enchufado y que haya corriente eléctrica. Comenzará a titilar el indicador de FUNCIONAMIENTO (OPERATION) en la pantalla del panel de la unidad interior.
  • Presione la tecla MODE (modo) para seleccionar Auto.
  • Presione la tecla UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.

NOTA

  • En el modo Auto, el aire acondicionado detectará la diferencia entre la temperatura ambiente y el ajuste de temperatura en el control remoto y seleccionará con lógica entre el modo Refrigeración, Ventilación o Calefacción.
  • En el modo Auto, no se puede ajustar la velocidad del ventilador ya que es controlada automáticamente.
  • Si no se siente cómodo con la función en Auto, puede seleccionar manualmente el modo deseado.

Funcionamiento de Refrigeración / Calefacción / Ventilación

  • Asegúrese de que la unidad de acondicionador de aire York esté enchufada y que haya corriente eléctrica.
  • Presione la tecla MODE para seleccionar el modo COOL (Frío), HEAT (Calor) o FAN (Ventilador).
  • Presione las teclas UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla FAN para seleccionar la velocidad del ventilador entre Auto, Bajo, Medio o Alto.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.

NOTA

  • En el modo FAN no se muestra el ajuste de temperatura en el control remoto y tampoco se puede controlar la temperatura ambiente. En este caso sólo se pueden ejecutar los pasos 1, 3 y 4.

Funcionamiento del deshumidificador

  • Asegúrese de que la unidad esté enchufada y que haya corriente eléctrica. Comenzará a titilar el indicador de FUNCIONAMIENTO (OPERATION) en la pantalla del panel de la unidad interior.
  • Presione la tecla MODE para seleccionar DRY (Seco).
  • Presione las teclas UP/DOWN (arriba/abajo) para ajustar la temperatura deseada. Se puede ajustar la temperatura de a 1°C dentro de un margen de 17°C a 30°C.
  • Presione la tecla ON/OFF para iniciar el funcionamiento del aire acondicionado.
  • NOTA: En el modo Auto, no se puede ajustar la velocidad del ventilador ya que es controlada automáticamente.

Ajuste de la hora del Control Remoto del aire acondicionado York

  • Antes de comenzar a usar el acondicionador de aire York, ponga en hora el reloj con el control remoto del modo que se indica en esta sección. El panel de la pantalla del control remoto mostrará la hora independientemente de si el aire acondicionado está en uso o no.

Configuración Inicial del Reloj

  • Una vez que se han puesto las pilas en el control remoto, el panel del reloj mostrará “12:00” y comenzará a titilar.
  • Tecla de ajuste UP/DOWN [arriba/abajo]:
    • Presione esta tecla para ajustar la hora.
      • ▲ Hacia adelante
      • ▼ Hacia atrás
    • Cada vez que se presiona esta tecla, la hora avanza o retrocede de a un minuto, según del lado que se presione. La hora se modifica a la velocidad con la que presiona la tecla.
    • Si se mantiene presionada la tecla, la hora avanza o retrocede de a 10 minutos según del lado que se presione.

Principio del formulario

Funcionamiento del Temporizador

Tecla CLOCK (RELOJ)

  • Cuando llega a la hora exacta, presione la tecla CLOCK o suelte la tecla ▲ ó ▼ y espere 3 segundos, la hora del reloj deja de titilar y comienza a funcionar el reloj en hora.
  • Volver a ajustar el reloj:
  • Mantenga presionada hacia abajo la tecla CLOCK durante 3 segundos, los dos puntos en el reloj comenzarán a titilar. Para ajustar la nueva hora siga los pasos 1 y 2 de “Configuración Inicial del Reloj”.

NOTA

  • El reloj se debe poner en hora antes de configurar y operar la función AUTO TIMER (Temporizador Automático). Si vuelve a ajustar la hora del reloj después de haber activado/ desactivado el temporizador AUTO ON/OFF, el control remoto enviará a la unidad la información de reajuste de hora. La precisión del reloj está dentro de los 15 segundos por día.

Funcionamiento del Temporizador

  • Presione la tecla TIMER (temporizador) para ajustar la hora de encendido/apagado automático de la unidad.
  • Para ajustar la hora de encendido automático:
  • Presione la tecla TIMER para visualizar “timer on”, se mostrarán en la pantalla de LCD el último ajuste de hora de encendido automático y el indicador “h”. En este momento puede volver a ajustar la hora del encendido automático para iniciar (START) el funcionamiento.
  • Desplace la tecla UP/DOWN para ajustar la hora de encendido automático deseada. Cada vez que presiona esta tecla, la hora aumenta/disminuye media hora entre las 0 y las 10 horas y una hora entre las 10 y las 24 horas.
  • Una vez que se ajusta la activación del temporizador (TIMER ON), habrá un segundo de retraso antes de que el control remoto transmita la señal al aire acondicionado. A continuación, después de aproximadamente 2 segundos más, el indicador “h” y la hora desaparecerán y sólo quedará en la pantalla de LCD el indicador de “timer on”. El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla de LCD.

Ajuste de la hora de apagado automático

  • Presione la tecla TIMER para visualizar “timer off”, se mostrará en la pantalla de LCD el último ajuste de hora de apagado automático y el indicador “h”. En este momento puede volver a ajustar la hora del apagado automático para detener (STOP) el funcionamiento.
  • Desplace la tecla UP/DOWN para ajustar la hora de apagado automático deseada. Cada vez que presiona esta tecla, la hora aumenta/disminuye media hora entre las 0 y las 10 horas y una hora entre las 10 y las 24 horas.
  • Una vez que se ajusta la desactivación del temporizador (TIMER OFF), habrá un segundo de retraso antes de que el control remoto transmita la señal al aire acondicionado. A continuación, después de aproximadamente 2 segundos, el indicador “h” y la hora desaparecerán y sólo quedará en la pantalla de LCD el indicador de “timer off”. El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla de LCD.

Ejemplo del Ajuste del Temporizador del Control Remoto del Acondicionador de Aire York

  • Presione la tecla TIMER para seleccionar “timer off”.
  • Utilice las teclas UP/DOWN para ajustar la hora de apagado automático deseada.
  • Cada pulsación de estas teclas incrementa o disminuye la hora en intervalos de media hora entre 0 y 10 horas, y una hora entre 10 y 24 horas.
  • Una vez ajustada la hora de apagado automático, habrá un breve retraso antes de que la señal se transmita al aire acondicionado.
  • Después de aproximadamente 2 segundos, el indicador de hora y la hora desaparecerán, dejando solo el indicador “timer off” en la pantalla LCD.
  • El ajuste de temperatura volverá a aparecer en la pantalla.

Ubicación del control remoto

  • Utilice el control remoto a una distancia máxima de 8 metros desde la unidad, apuntando hacia el receptor de señal. La recepción se confirma con un bip.

PRECAUCIÓN

  • Evite obstruir la señal del control remoto con cortinas, puertas u otros materiales.
  • Mantenga el control remoto alejado de líquidos y de la luz solar directa.
  • Si el receptor de señal infrarroja recibe luz solar directa, el aire acondicionado puede no funcionar correctamente. Use cortinas para evitar esto.
  • Si otros dispositivos reaccionan al control remoto, mueva o ajuste esos dispositivos.
  • Manipule el control remoto con cuidado para evitar caídas o daños.

Uso del soporte para el control remoto (opcional)

  • Se puede montar el control remoto del aire acondicionado York en una pared o columna con un soporte (se compra por separado).
  • Antes de la instalación, asegúrese de que el control remoto reciba las señales correctamente.
  • Instale el soporte con dos tornillos.
  • Para colocar o retirar el control remoto, deslícelo hacia arriba o hacia abajo en el soporte.

Con esto, hemos finalizado con los temas relacionados al uso del Control Remoto del Aire Acondicionado York.

Manejo del control remoto del acondicionador Midea (Parte I)

En este artÍculo:

  1. ¿Dónde nos ubicamos con el control remoto?
  2. ¿Cómo sustituir las pilas?
  3. Funciones del control remoto
  4. Función de los botones

Hoy en día hay controles a distancia para todo, pero eso no quiere decir que sea fácil entenderlos. Y es justamente por eso que en el post de hoy nos enfocaremos en el manejo del control remoto del acondicionador Midea.

 

Control remoto del acondicionador Midea

Control remoto aire acondicionado funciones

CONTROL REMOTO MIDEA

  1. ¿Dónde nos ubicamos con el control remoto?

El control remoto debe utilizarse a una distancia máxima de 8 metros respecto al aparato.

Apuntando hacia el receptor, será un pitido lo que confirme la recepción.

Nota importante:

  • Evitar cortinas, grandes muebles de alzada, puertas y otros obstáculos que bloquearán la señal que envía el control remoto a la unidad interior de equipo de aire.
  • Evitar que cualquier clase de líquido caiga sobre el control remoto.
  • No exponer el control a la luz directa del sol ni a fuentes de calor.
  • El funcionamiento del acondicionador puede ser afectado por la exposición directa a fuentes de calor
  • Procurar que la luz directa no afecte al control remoto, colocando algún tipo de interferencia entre ambos, como cortinas.
  • Evitar interferencias con otros equipos eléctricos. Si se producen, cambiar estos aparatos de lugar.
  1. ¿Cómo sustituir las pilas?

El control remoto funciona con dos pilas ubicadas en la parte trasera del mando y protegidas por una tapa.

  • Para abrir la tapa: presionarla y deslizarla.
  • Extraer las pilas viejas e introducir las nuevas. Prestar atención a la colocación de los polos (-) y (+).
  • Cerrar el compartimento nuevamente. Deslizar la tapa hasta encajarla en la posición correcta.

Nota importante:

Recordar que, al retirar las pilas, el control borra toda la programación anterior.

Reprogramar el control remoto una vez insertadas las pilas nuevas.

Aviso importante:

  • Nunca mezclar pilas usadas y nuevas.
  • No mezclar pilas de distintos tipos.
  • No dejar las pilas dentro del control remoto si no va a ser utilizado en los próximos 3 o más meses.
  • Siempre tirar pilas usadas en los contenedores especiales para ese uso.
  1. Funciones del control remoto del acondicionador Midea

¿Cuáles son los modos de funcionamiento del control remoto?

  1. Automático
  2. Refrigeración
  3. Calefacción (excepto en aquellos modelos que son sólo Refrigeración)
  4. Deshumidificación
  5. Ventilación

Luego, tenemos:

  1. Función de ajuste del temporizador
  2. Rangos de ajuste de las temperaturas interiores. Las temperaturas oscilan entre 17ºC y 30ºC, o sea, 62ºF y 88ºF
  3. Función completa de la pantalla de cristal líquido (LCD)

 

Nota importante:

 

Utilizamos las imágenes del manual de Midea únicamente con fines explicativos. Los mandos a distancia de los equipos Midea pueden ser ligeramente diferentes. Lo importante es la forma real.

 

En la imagen podemos ver los botones con el número que les acompaña.

  1. Función de los botones del acondicionador Midea

Aquí explicaremos la función de cada uno de esos botones según el número mostrado en la imagen que acompaña.

  • Botón bajar TEMP

Presionar este botón para bajar la temperatura interna a intervalos de 1ºC.

  • Botón subir TEMP

Presionar este botón para subir la temperatura interna a intervalos de 1ºC.

  • Botón MODE

Al presionar este botón, se selecciona el modo de funcionamiento en el siguiente orden:

  1. AUTO              COOL           c.     DRY           d.     HEAT           e.     FAN

Nota importante:

 

El modo Calefacción sólo está disponible en los aires acondicionados Midea frío/calor .

  • Botón SWING

Detiene y acciona el movimiento de las paletas del aire acondicionado.  Además, ajusta la dirección del flujo de aire a través de las aberturas que presenta en el frente de la unidad interior.

  • Botón RESET

 

Al pulsar el botón RESET se cancelan todos los ajustes generados anteriormente y se vuelve a los ajustes iniciales del control remoto.

  • Botón ON/OFF

El aparato comienza a funcionar cuando se pulsa este botón y deja de funcionar cuando se vuelve a pulsar.

  • Botón FAN SPEED (velocidad del ventilador)

Este botón permite elegir la velocidad del ventilador del acondicionador Midea:

  • Auto Low Med High (Auto Baja Media Alta)

Sin embargo, algunos modelos no tienen la función MED FAN (velocidad media).

  •  Botón TIMER ON (temporizador de encendido)

Pulsar este botón para activar la sucesión de encendido del temporizador automático.

Cada vez que se pulsa, la hora se incrementa en intervalos de 30 minutos, hasta 10 horas, y luego en intervalos de 1 hora, hasta 24 horas. Para anular el ajuste de la hora de autoencendido, basta con pulsar el botón hasta que el ajuste de la hora sea 0.0.

  •  Botón ECONOMY (SLEEP) (economía/sueño)

Seleccionar esta función durante las horas nocturnas. Permite mantener la temperatura más confortable y ahorrar energía. Esta función sólo está disponible en los modelos FRÍO, CALOR o AUTOMÁTICO.

Nota importante:

 

Cuando la unidad funciona en modo SLEEP (sueño), se podrá cancelar si se presionan los botones ON/OFF (encendido/apagado), FAN SPEED (velocidad del ventilador), SLEEP (sueño) o MODE (modo).

  •  Botón TIMER OFF (temporizador de apagado)

 

Pulsar el botón TIMER OFF del acondicionador Midea para iniciar la fase de apagado del temporizador. Con cada pulsación se aumenta el tiempo en intervalos de 30 minutos, hasta 10 horas, y luego en intervalos de 1 hora hasta 24 horas. Para desactivar el ajuste de tiempo del temporizador de apagado automático, simplemente apretar el botón hasta que el ajuste de tiempo sea 0.0.

  •  Botón de BLOQUEO

 

Al pulsar este botón se bloquean todos los ajustes actuales, el control remoto no aceptará ninguna operación excepto el bloqueo. Usar el modo BLOQUEO para evitar que los ajustes se modifiquen accidentalmente.

Pulsar el botón LOCK para cancelar la función LOCK. Cuando se activa la función de BLOQUEO, aparecerá el símbolo de una llave en la pantalla del control remoto.

  •           Botón pantalla LED

 

Pulsar este botón para borrar la pantalla de la unidad interior. Volver a pulsar para iluminar la pantalla.

  •   Botón FOLLOW ME/TEMP SENSING (seguimiento del sensor de temperatura)

 

Presionar este botón para iniciar la función FOLLOW ME.

Cuando esta función está activada, se muestra la temperatura actual de la habitación en la pantalla del control remoto .

Es el control remoto quien se encarga de enviar esta señal al aire acondicionado cada 3 minutos hasta que se pulse nuevamente el botón Follow Me.

La función FOLLOW ME no está disponible en los modos VENTILACIÓN y DESHUMIDIFICACIÓN.

La función FOLLOW ME cancela automáticamente cuando se cambia el modo de funcionamiento o se apaga el equipo de aire.

PARTE II EN LA PRÓXIMA ENTREGA